科克伦急救中心很高兴分享他们的年度报告更广泛的科克伦社区。在这篇Cochrane社区博客中，维尔·博拉，为科克伦急救她分享了2020年该领域的一些成就。
说说你去年的主要成就吧。你最自豪的是什么?
2020年，COVID-19大流行强调了及时向包括外行人在内的所有人提供可靠科学证据的重要性。我们为自己的贡献感到自豪，通过尽可能多地传播Cochrane证据，以一种可供使用的格式。
我们最自豪的成就之一是我们的博客，总结了Cochrane COVID-19快速审查的结果，即使用灰尘洗手在减少感染传播方面的有效性，这在肥皂和水不广泛可用的地区具有高度相关性。我们和我们的志愿者团队一起，将英文博客翻译成7种语言，以确保人们可以用自己喜欢的语言找到证据。这个案例发表在了《世界》杂志上EBHC第2020天作为一个Cochrane vs COVID-19病例研究，这也在一场加入对话网络研讨会由Cochrane的主编Karla Soares-Weiser主持。
2020年的其他主要成就包括:
- 扩大我们的志愿贡献者团队，他们帮助我们创建和翻译博客图片，并帮助传播我们的工作。2020年结束时，我们的团队由来自11个国家的17名贡献者组成。
- 创建9个英文博客，翻译成7种不同的语言。
- 积极参与Cochrane系统综述2020年国际急救、复苏和教育指南．
- 在虚拟急救会议期间举办现场研讨会，讨论如何咨询、解释和使用急救研究证据。
- 我们进一步的编译急救相关Cochrane系统回顾的登记，目前包含170篇科克伦评论。
- 为国际复苏联络委员会(ILCOR)进行系统审查，用于为欧洲复苏委员会的指导方针提供信息，以及为世界卫生组织的溺水预防指导方针提供信息的两项审查。
- 让我们的利益相关者参与优先次序的制定工作。有了这些信息，我们就可以对这些话题进行排名，并将其传达给相关的科克伦集团。
我们完整的2020年年度报告可以查看在我们的网站上．
疫情对你的工作有何影响?你的工作发生了哪些变化?
由于疫情，CFA团队开始全职在家工作。
此外，在COVID-19大流行期间:
- 我们优先考虑了大流行期间相关的主题
- 创建和翻译博客图片，例如:用灰洗手、仅施行胸部按压心肺复苏、干预处理口臭(口臭)
- 在社交媒体上交流
- 我们积极分享来自其他来源/我们的利益攸关方的相关急救信息，如欧洲复苏委员会的COVID-19急救指南。
- 我们在网站上发布了有关COVID-19的新闻信息。
你学到了什么?
我们认识到，重要的是:
- 根据人们的需要，对知识翻译、传播和发展的主题进行优先排序
- 与他人合作，避免重复工作
2021年的首要任务是什么?
2021年，我们将:
- 继续创建和翻译博客
- 增加外行作为科克伦急救的目标受众的参与
- 向网络和团体传播新的Cochrane评论的优先主题
- 进一步扩大与急救相关的系统审查的登记
了解更多……
2021年2月2日